-
1 système de refroidissement par air
система воздушного охлаждения
воздушное охлаждение
Система охлаждения узла ГТД, в которой в качестве охладителя используется сжатый воздух.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
239. Система воздушного охлаждения
Воздушное охлаждение
D. Luftühlungsystem
Е. Aircooling system
F. Système de refroidissement par air
Система охлаждения узла ГТД, в которой в качестве охладителя используется сжатый воздух
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > système de refroidissement par air
-
2 aérocondensateur
mвоздушный конденсатор, конденсатор воздушного охлажденияDictionnaire polytechnique Français-Russe > aérocondensateur
-
3 ailettes des moteurs
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > ailettes des moteurs
-
4 ailettes des moteurs
гл.Французско-русский универсальный словарь > ailettes des moteurs
-
5 aérocondenseur
-
6 canal de refroidissement par air
сущ.Французско-русский универсальный словарь > canal de refroidissement par air
-
7 conditionnement de l'air
кондиционирование воздуха
Обеспечение в помещении требуемого температурно-влажностного и воздушного режимов.
Примечание. Кондиционирование воздуха может обеспечивать в помещении требуемые: температуру, относительную влажность, чистоту, скорость движения, давление, скорость изменения давления, а также газовый, ионный и бактериологический составы воздуха
[ ГОСТ 22270-76]
кондиционирование воздуха
Автоматическое поддержание в закрытых помещениях всех или отдельных параметров воздуха (температуры, относительной влажности, чистоты, скорости движения) с целью обеспечения главным образом оптимальных метеорологических условий, наиболее благоприятных для самочувствия людей, ведения технологического процесса, обеспечения сохранности ценностей.
[СНиП 41-01-2003]
кондиционирование воздуха
Создание и автоматическое поддержание в закрытых помещениях, средствах транспорта и т.п. состояния воздушной среды с заданными параметрами давления, температуры, влажности и т. д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
кондиционирование
Обеспечение регулируемого охлаждения воздуха в кабине, обитаемом помещении, АТС до уровня или ниже температур внешней среды (при температурах внешней среды выше 17 °С).
[ ГОСТ Р 50993-96]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > conditionnement de l'air
См. также в других словарях:
аппарат воздушного охлаждения — АВО Теплообменный аппарат, в котором охлаждающим агентом служит воздух. Примечание Применяется для конденсации и охлаждения парообразных и жидких продуктов. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
система воздушного охлаждения — воздушное охлаждение Система охлаждения узла ГТД, в которой в качестве охладителя используется сжатый воздух. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы воздушное охлаждение EN aitcooling system DE Luftkühlungsystem FR… … Справочник технического переводчика
Система воздушного охлаждения — 239. Система воздушного охлаждения Воздушное охлаждение D. Luftühlungsystem Е. Aircooling system F. Système de refroidissement par air Система охлаждения узла ГТД, в которой в качестве охладителя используется сжатый воздух Источник: ГОСТ 23851 79 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
двигатель с замкнутой системой воздушного охлаждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN closed air circuit motor … Справочник технического переводчика
канал воздушного охлаждения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air cooling channel … Справочник технического переводчика
кожух воздушного охлаждения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air jacket … Справочник технического переводчика
контур воздушного охлаждения рабочих лопаток турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bucket air cooling circuit … Справочник технического переводчика
машина с замкнутой системой воздушного охлаждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN closed air circuit machine … Справочник технического переводчика
машина с замкнутой системой воздушного охлаждения и внешним вентилятором с отдельным приводом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN closed air circuit separately fan ventilated air cooled machine … Справочник технического переводчика
система воздушного охлаждения здания ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor building fan cooling system … Справочник технического переводчика
система воздушного охлаждения через решетки фальшпола — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN raised floor cooling system … Справочник технического переводчика